No dubs. They almost always sound stupid.
[GAMES] Japanese Games
Started by
Guest_dodongitri
, Jul 23 2007 03:51 PM
327 replies to this topic
#277
Guest_Otome-chi
Guest_Otome-chi
-
- Guest
Posted 22 February 2009 - 06:26 AM
subs! iunno, maybe cuz im rly used to them that i like subs but it's pretty koolto hav the character saying something in jap and its translated to eng sub. 
#278
Guest_hitsugaya209
Guest_hitsugaya209
-
- Guest
Posted 22 February 2009 - 07:19 AM
for me i would prefer subtitles because it keeps the original touches the creators hadfrom long term experience of anime manga and games i know that everything is best viewed and played in the original language it was made with
#279
Guest_Eko.
Guest_Eko.
-
- Guest
Posted 22 February 2009 - 10:49 AM
i too choose the subbed instead, its easier then bearing to listen to the voice acting, i mean after one piece i gave up on voice acting
#280
Guest_Veritas123
Guest_Veritas123
-
- Guest
Posted 28 February 2009 - 07:48 PM
subtitles would be nice cause i like hearing the jap
#281
Guest_sponge
Guest_sponge
-
- Guest
Posted 08 March 2009 - 08:12 AM
For a DS game? I think i would prefer a full translation, cause having subtitles on a screen that small would would interrupt game play unless they translated the game and just subtitled cut scenes and anime/movie sequences.
#282
Guest_03Flare15Star1990
Guest_03Flare15Star1990
-
- Guest
Posted 09 March 2009 - 11:10 PM
I don't realy care about ether but sometimes if i got to pick one it's got to be subtitles
#283
Guest_TenchiM86
Guest_TenchiM86
-
- Guest
Posted 08 April 2009 - 04:57 AM
I like the original Japanese Games rather then the dubbed English ones.
#284
Guest_Twilight Knight
Guest_Twilight Knight
-
- Guest
Posted 10 April 2009 - 09:30 PM
subbed and kept in orginal langugage, the english redos are bad.
#285
Guest_armstron
Guest_armstron
-
- Guest
Posted 12 April 2009 - 04:46 AM
subtitles are better.. It's getting better nowadays, but english voice acting is no way better than japanese ones.
#286
Guest_loveforace
Guest_loveforace
-
- Guest
Posted 14 April 2009 - 04:49 AM
I prefer subtitles, because I think English voice actors sound really cheesy in dubs.
#287
Guest_Hawk_Haku
Guest_Hawk_Haku
-
- Guest
Posted 15 April 2009 - 04:06 AM
Yeah. I think it should stay as Japanese with subtitles. because that's how they were originally meant to be. as for Japanese games they should sub all of them. And sometimes bad subbing companies such as 4kids get a hold of the anime and you end up with a one piece incident. poor one piece has been screwed over thanks to the magical fishmen in the anime as well as sanji chewing a lollipop as opposed to smoking a cigarette.
#288
Guest_Seltic
Guest_Seltic
-
- Guest
Posted 18 April 2009 - 09:25 PM
I prefer the Japanese voices more so than I like the translated voices. The Japanese just have so much more excitement lol
#289
Guest_mpvee
Guest_mpvee
-
- Guest
Posted 19 April 2009 - 11:29 PM
I'm a purist therefore I absolutely abhor the idea of serious translations. If I watch japanese anime, i want to watch it in japanese with english subs. it's only a bit of reading it's not that hard. If i watch an american cartoon I sure as heck do not want to have it translated into Thai, my other language. I feel that it's a butchery of what it means and there is too much lost in translation. (how do you explain a joke that is inherently american to a thai person and vice-versa)
#290
Guest_xXLenaLeeXx
Guest_xXLenaLeeXx
-
- Guest
Posted 24 April 2009 - 06:40 AM
subtitled one like in the animes !! hahaha ..i'm fond of reading subtitles .. 
#291
-
- Guest
Reputation: 0
Posted 26 April 2009 - 06:53 PM
i think it's better to have the original Japanese voice, when it gets dubbed into English the meaning slightly changes and it would be easier for the translators to throw in a couple of subs....
#292
Guest_SilverCloud
Guest_SilverCloud
-
- Guest
Posted 27 April 2009 - 09:54 AM
Subtitled, usually dubbed voices ruin the experience for me, and Japanese voice actors just sound better for whatever reason.
#293
Guest_lugia_17
Guest_lugia_17
-
- Guest
Posted 27 April 2009 - 12:53 PM
I'd prefer subtitles. Dubs makes me want to cut my ears off. Seriously. :/Though Time Hollow completely marks as an exception. I like the english dubs as much as the japanese ones.
Edited by lugia_17, 27 April 2009 - 12:54 PM.
#294
Guest_klipi
Guest_klipi
-
- Guest
Posted 29 April 2009 - 06:18 AM
I prefer the subbed rather than dubbed because it seems better to listen to the original, it's way coolerto listen to.
#295
Guest_thefemo
Guest_thefemo
-
- Guest
Posted 05 May 2009 - 12:22 AM
I'd play them either way, but I do enjoy games (movies too) in the language they wereoriginally written for. Furthermore, if possible, I like to try and read and listen to thegames in the original language too, if I can understand enough without it being subbedor dubbed.
#296
Kalier_Darke
-
- Member
-
- 54 posts
Hatchling
Reputation: 0
Neutral
Posted 05 May 2009 - 12:23 AM
I honestly prefer voices to be subtitled in games than dubbed into english because honestly, in most cases the english VAs are poorly picked for the role. But honestly as long as the game is playable I don't care either way as long as it's good =)
#297
Guest_Niksync
Guest_Niksync
-
- Guest
Posted 10 May 2009 - 03:13 AM
Subtitles would be easier to bear instead of english voice acting.Some anime does well with English dubbing but most just make your ears burn a little bit. XDI think if there was subtitles options in games with good cutscenes such as FF12 or Fire Emblem Radiant Dawn.It would be a better choice to have subtitles as options for players who don't care much for voice acting, or reallydon't like the english dub.
#298
Guest_noone1
Guest_noone1
-
- Guest
Posted 10 May 2009 - 11:55 PM
Yeah, translation really ruins the tone quality of a voice...Perfect example of this: Serene from Riviera.
#299
Guest_Toxic Lily
Guest_Toxic Lily
-
- Guest
Posted 11 May 2009 - 03:59 AM
I prefer subtitles. There's something about their original voices that make the games feel more real to me. >.> Or maybe I'm just some obsessed fanatic. 
I just hate it when they take a cute characters original voice and twist it and make it sound completely different. 
I just hate it when they take a cute characters original voice and twist it and make it sound completely different.
#300
marc ballester
-
- Active Member
-
- 7 posts
Egg
Reputation: 0
Neutral
Posted 12 May 2009 - 11:30 PM
I play or in their original language or who are almost no Spanish and English is only the basics to play some games.
