I prefer to have it subtitled, so that way, I don't have to wait longer for it to be tanslated completely.
[GAMES] Japanese Games
Started by
Guest_dodongitri
, Jul 23 2007 03:51 PM
327 replies to this topic
#77
Guest_naruto4444
Guest_naruto4444
-
- Guest
Posted 24 October 2007 - 09:50 PM
japenese games should be subtitled or dubbed because when they tranlate it they change some parts of the game 
#78
Guest_infernohalo
Guest_infernohalo
-
- Guest
Posted 24 October 2007 - 11:59 PM
i dont get why people like jap games more....
#79
Guest_rlym2k
Guest_rlym2k
-
- Guest
Posted 27 October 2007 - 12:35 PM
definitely subbed because translating will take too long and may be inaccurate plus the english voice actors are usually just plain horrible.
#80
Guest_kon92
Guest_kon92
-
- Guest
Posted 27 October 2007 - 06:33 PM
it sound a bit weird if translate it into our own language...
#81
Guest_pokemonlover
Guest_pokemonlover
-
- Guest
Posted 27 October 2007 - 09:25 PM
It doesn't matter though. I speak Japanese, my 2nd language.
#82
Guest_Tinyblade109
Guest_Tinyblade109
-
- Guest
Posted 27 October 2007 - 09:45 PM
if you chosose subtitles you are crazy!I would wantto hear it subtitles are annoying
#83
Guest_liljayboy2
Guest_liljayboy2
-
- Guest
Posted 27 October 2007 - 09:54 PM
I think that iw oudl prefer them in english because i want to undertsnad what they are saying
#84
Guest_crashscene
Guest_crashscene
-
- Guest
Posted 27 October 2007 - 10:00 PM
subtitles ! subtitles ! SUBTITLES !the english voices they use , do not suit the characters at all * - * ';i would much rather read~
#85
Guest_Jman23
Guest_Jman23
-
- Guest
Posted 27 October 2007 - 10:06 PM
I like the subs for like anime shows but I rather have the translated game version.
#86
Guest_Scipio02
Guest_Scipio02
-
- Guest
Posted 27 October 2007 - 10:45 PM
Subtitled of course. I'm so used to the japanese language, that I think it's ugly in English.
#87
Hiryu2040
-
- Member
-
- 51 posts
Hatchling
Reputation: 0
Neutral
Posted 27 October 2007 - 10:52 PM
I'd go with subtitled because I would think it would be cheaper and faster.
#88
Guest_Toniz
Guest_Toniz
-
- Guest
Posted 27 October 2007 - 11:11 PM
I wish the games were subtiled that way I could play a whole bunch more of them
#89
Guest_EZDS
Guest_EZDS
-
- Guest
Posted 28 October 2007 - 08:37 AM
It's better to have its own language for ease of use
#90
Guest_everuler
Guest_everuler
-
- Guest
Posted 28 October 2007 - 09:12 AM
Sub is the best, simply because i'm an anime lover. But i guess on a DS it might be a little difficult to see. Partly the video format on DS doesn't give hi-quality video. This might impact the clearly of the subtitles.
#91
themanbat
-
- Member
-
- 32 posts
Egg
Reputation: 0
Neutral
Posted 04 November 2007 - 08:41 AM
They should be subtitled only if it's really good voice acting. Otherwise Japanese is better.
#92
Guest_sakiru
Guest_sakiru
-
- Guest
Posted 04 November 2007 - 08:42 AM
i would always go for subbed caus' when they dub (translate it) it usually sounds really crap...
#93
Guest_ivan_joe
Guest_ivan_joe
-
- Guest
Posted 04 November 2007 - 09:14 AM
i would like it to be translate into english !!!!!i will be so much better haha 
!!!
!!!
#94
Guest_mike9752
Guest_mike9752
-
- Guest
Posted 04 November 2007 - 10:31 AM
i would like speech to be translated.
#95
Guest_talongatkalabasa
Guest_talongatkalabasa
-
- Guest
Posted 04 November 2007 - 12:09 PM
Th speech has to be translated since dubbing would inevitably change the personality of a character and that would alter the story, which could be very problematic for RPG games
#96
Guest_OffTheChain
Guest_OffTheChain
-
- Guest
Posted 04 November 2007 - 12:26 PM
I love them because I can understand them XDI think for the English speaking people, they should add furigana or english translation like they did in Phoenix Wright. It would seem more fair that for waiting.
#97
Guest_ngyuzhi
Guest_ngyuzhi
-
- Guest
Posted 04 November 2007 - 12:28 PM
L:AME CHOP HAHAHAHAHHAS HAHAHAS HAHAHAHS HAhaHASPOINTS were deducted for this post by Mono-Please refer to the forum rules to find out why your points were deducted.
#98
Guest_Bennyboy1563
Guest_Bennyboy1563
-
- Guest
Posted 04 November 2007 - 12:47 PM
Sub is better but I would just settle for menus in English in the set options... I get lost everytime I turn a Japanese game on
#99
Guest_randomuse
Guest_randomuse
-
- Guest
Posted 04 November 2007 - 05:57 PM
Subbed is better because when translated it doesn't sound as good.
#100
Guest_zero1928
Guest_zero1928
-
- Guest
Posted 04 November 2007 - 06:43 PM
definitely subtitled! I hate dubbed voices. either that or have a choice in option menu to have either.
