Psh, easy one. The subtitles are soo much better. English dubs suck, they don't have enoughe emotions and it seems like they're just reading right off of the script....which they pretty much are.
English DUB vs Japanese voice with subtitles
Started by
Guest_Shienryu
, Aug 03 2007 02:50 AM
612 replies to this topic
#277
Guest_whoby
Guest_whoby
-
- Guest
Posted 10 November 2007 - 01:06 AM
subbed versions are the best..like some have said, the japanese ones have more emotions and feelings in them when u listen to them even tho u r reading.
#278
Guest_Manny80
Guest_Manny80
-
- Guest
Posted 10 November 2007 - 01:07 AM
I agree with ya'll. English dubs is sucks. I pick Japanese with English subs.
#279
Guest_Teft
Guest_Teft
-
- Guest
Posted 10 November 2007 - 02:46 AM
Subs obviously, they ruin voices in dubs.
#280
Guest_Animonster
Guest_Animonster
-
- Guest
Posted 10 November 2007 - 09:35 AM
the dubs just dont have the correct feeling. and they change the words around like in naruto the made him repeat the phrase "believe it." a horribly annoying phrase. and in japanese it just sounds more authentic.
#281
daikirei
-
- Active Member
-
- 19 posts
Egg
Reputation: 0
Neutral
Posted 10 November 2007 - 06:47 PM
I don't have a preference--I could watch both sub and dub just fine. But I have to find out what company made the English dub first before I watch it (4kids and Nirvana, I'm looking at you! Stupid butchers, they know no shame)Naruto's dubbing in the late episodes don't seem too bad compared to the earlier dubs because I have seen worse. I haven't watch the Death Note dub yet, so I check that out tonight.Japanese dubbing is not always the best either, but they don't hit or miss as much as the English version when finding actors to match the characters.
#282
Guest_xxzodiacxx
Guest_xxzodiacxx
-
- Guest
Posted 11 November 2007 - 01:44 AM
I think mostly everyone likes the original with subtitles but that's just me.
#283
Guest_Yume-chan
Guest_Yume-chan
-
- Guest
Posted 11 November 2007 - 12:33 PM
I agree with the majority. When they use the English subs, they sound awful... I much prefer the original voices and sounds. ^^
#284
Guest_zeranelt
Guest_zeranelt
-
- Guest
Posted 11 November 2007 - 01:12 PM
for me, japanese voice with subtitles is the best because i find the japanese voices are cute and they are more funnier
#285
Guest_blackdragon12
Guest_blackdragon12
-
- Guest
Posted 11 November 2007 - 06:25 PM
Japanese voice with English subtiles all the way. I completely avoid dubs now, except for a couple exceptions (Bleach - once in a while, and Death Note - the dub isnt too bad. They even kept the original opening and closing!)
#286
Guest_flonty
Guest_flonty
-
- Guest
Posted 11 November 2007 - 07:31 PM
I prefer Subs over dub because I can't stand how some names/techniques etc are spelled by english voice actors.
#287
Guest_Mizhelle
Guest_Mizhelle
-
- Guest
Posted 11 November 2007 - 07:36 PM
Japanese voice with subtitles. Always. I hate dubs more than anything .____.'
#288
Guest_fox_lqyucg@dynmail.no-ip.o
Guest_fox_lqyucg@dynmail.no-ip.o
-
- Guest
Posted 11 November 2007 - 07:42 PM
japanese voice w subs because when its dubbed it sounds funny and out of place.
#289
Guest_goofaflounder
Guest_goofaflounder
-
- Guest
Posted 11 November 2007 - 09:26 PM
You know, even though I think Japanese voices are definitely better than the American dubs, there are some good American dubs, like Pani Poni Dash's or FLCL. Maybe it's just having seen those two first in the American dub... but if you listen to the Japanese voice acting for both, they seem to not have that... craziness that the Americans bring to the characters. I dunno. Just my opinion. 
#290
Guest_Oroin2008
Guest_Oroin2008
-
- Guest
Posted 11 November 2007 - 09:28 PM
i prefer the japanese regular voices also.but i dont really understand them, and i hate reading everything they say.i like them evenly i guess.
#291
Guest_hauntedcerealbox
Guest_hauntedcerealbox
-
- Guest
Posted 11 November 2007 - 09:41 PM
Japanese voice and english subtiles is the best
#292
Guest_KaidoDark
Guest_KaidoDark
-
- Guest
Posted 11 November 2007 - 09:55 PM
Most English dubs are horrible.
#293
Guest_Mako Hazard
Guest_Mako Hazard
-
- Guest
Posted 12 November 2007 - 05:55 AM
The Japanese is way better. the english dubs are terrible and dont fit the characters at all.
#294
Guest_azntoxicwaste
Guest_azntoxicwaste
-
- Guest
Posted 12 November 2007 - 06:37 AM
ENGLISH DUB IS HORRIBLE!!!! i simply can't stand it!
#295
Guest_kiekun
Guest_kiekun
-
- Guest
Posted 12 November 2007 - 08:06 AM
i think it depends, some of the amimes have been dubbed very good, but still i'm more on the side of eng dub, 
sometimes that the character speaks fast so is to the sub, it's a hassel to rewind and pause , just to read the sub.
sometimes that the character speaks fast so is to the sub, it's a hassel to rewind and pause , just to read the sub.
#296
Guest_joemomma321
Guest_joemomma321
-
- Guest
Posted 12 November 2007 - 08:18 AM
If you prefer english dub, you probabbly havent heard the naruto dubbed on cartoon network , or, u are probably too lazy to read
, or, u are probably too lazy to read
#297
Guest_Raphael89
Guest_Raphael89
-
- Guest
Posted 12 November 2007 - 09:21 AM
english dubs SUCK... the subtitles make it nicer and more original and thos that dont care shouldn even be in this topic.
Edited by Raphael89, 12 November 2007 - 09:22 AM.
#298
Guest_lyrvana
Guest_lyrvana
-
- Guest
Posted 12 November 2007 - 09:24 AM
ow, I hate if someone dub an anime with so horrible voice. Even though some of the dub is good I like the original (japanese) better -with subtitle of course-
#299
Guest_hendo557
Guest_hendo557
-
- Guest
Posted 12 November 2007 - 11:49 AM
i don't understand why people still insist on whining about dub versus sub. with modern dubbing techniques the higher profile shows actually are better to watch then watching the sub because you don't constantly get distracted by looking at the bottom of the show and then back up at the actual show. also most of them actually have decent voice casts, and a lot of the time the japanese over play the emotions, i remember more then one time when i was watching samurai champloo sub laughing at how over acted the characters seemed, thats being said the rest of the time i loved champloo in sub and i've yet to see the dub anyway but i assume that i'd be able to enjoy it just as much and probably more. i understand that a lot of older anime(by older i mean like 15years) had problems with cheesy cast and butchered dialogue but that was a problem of the past, and the dubs just seem to be getting better for most shows. but then i guess this is a public platform and who's to say that any of you care about my opinion but then mine is mine and yours is yours so... also people that whinge about how it makes it more original annoy me, i mean cartooning and anime are the only media types that can be properly dubbed, live action always ends up horrendously off time.
#300
Guest_saber4
Guest_saber4
-
- Guest
Posted 12 November 2007 - 12:07 PM
personally i like the japanese voice because even if i don't understand it i really enjoy their voices
