japanes subs are the bestenglish dubs are just plain creepy and cornysounds funny
English DUB vs Japanese voice with subtitles
Started by
Guest_Shienryu
, Aug 03 2007 02:50 AM
612 replies to this topic
#527
Guest_Chocobo_1012
Guest_Chocobo_1012
-
- Guest
Posted 11 January 2010 - 07:44 AM
Japanese subs are better, I like the Japanese voices. It's cute listening to different accentsBut doesn't the English dub somtimes cut some scenes out? It sucks when that happens.
#528
Guest_simplypsychotic
Guest_simplypsychotic
-
- Guest
Posted 13 January 2010 - 01:22 AM
I like them both. Japanese w/ sub when I'm watching intently. English when I'm half-assively watching. And there are good English dubs out there, it just depends on what it is. Sometimes the subs are so bad you have to watch it in English though... =\
#529
Guest_videogames4all
Guest_videogames4all
-
- Guest
Posted 15 January 2010 - 04:16 AM
DUB. It gets boring reading subtitles after a while. I find myself reading more than watching.
#530
Guest_lldeviljin
Guest_lldeviljin
-
- Guest
Posted 15 January 2010 - 05:20 AM
At first i dont mind the dub butnow after watching so many animeand they all have same/simlar english dub voiceit gets old >.>
#531
Dragonair_X
-
- Active Member
-
- 250 posts
Shining Dragonair
Reputation: 0
Neutral
Posted 15 January 2010 - 11:34 AM
I'm fine with both. Sometimes I have no choice.
#532
Guest_TrunkzMaster
Guest_TrunkzMaster
-
- Guest
Posted 16 January 2010 - 10:45 PM
I like Japanese with subs, Dub always (most of the time) change wording and make things sound horrible (believe it!)
#533
Guest_gopie246
Guest_gopie246
-
- Guest
Posted 17 January 2010 - 01:35 AM
japanese voice with subtitles is way better...only the Inuyasha and Dragonballz dubs sound any good. all the rest suck...subtitles all the way
#534
shinaki
-
- Member
-
- 19 posts
Egg
Reputation: 0
Neutral
Posted 18 January 2010 - 06:21 PM
I prefer Japanese voice with subtitles for two reasons:1- voices sound much better2- you can tell how names are supposed to be pronounce
#535
Guest_sm00f
Guest_sm00f
-
- Guest
Posted 18 January 2010 - 10:42 PM
i stick with the jap sub titles the english sounds stupid
#536
Guest_Dawdiiio
Guest_Dawdiiio
-
- Guest
Posted 18 January 2010 - 11:14 PM
I'd rather have english subs with japanese voices, it's a very big differance and somehow stuff don't get lost in the translation to english. Exampel: watched Pokemon when I was younger (Who's that Pokemon?) and I didn't even realise how much the swedish translators lost from the english translators that lost even more from the japanese.
#537
Guest_eastercat
Guest_eastercat
-
- Guest
Posted 21 January 2010 - 11:38 PM
This is what I hate....when people see dub and go and hiss at it. I say give a dub a chance before you hate it.Subs are nice cause most of the time the japanese voice is more natural, but looking at the bottom of the screen all the time prevents you from actually watching the anime. As in watch, I mean to look at the details of any scene of the anime. Dub companies are getting better at dubbing in my opinion.
#538
Guest_nigthwizard
Guest_nigthwizard
-
- Guest
Posted 22 January 2010 - 08:19 AM
Honestly i prefer the subtitles because the anime keeps the original voices, besides the doubles voices are'nt good as the original ones
#539
Guest_evilbane
Guest_evilbane
-
- Guest
Posted 26 January 2010 - 03:16 PM
endlish dobi know that most are out of sink with mouth movements but reading the subtitles is hard with a room full of people
#540
Guest_NewJeopardy
Guest_NewJeopardy
-
- Guest
Posted 07 February 2010 - 12:42 AM
It depends on what ya watching really.I mean, if I stumble across a dubbed clip or episode of Bleach then it makes me want to crawl into a bush and die.I think it's because I'm so attatched to all the characters, the voices coming from their lips are not theirs.Besides, would Bleach Beat Collections have been released if their voices didn't make you melt?Whilst on the other hand, I have only watched Ouran High School Host Club in dubbed, and I think the voices are fantastic.They are well suited to each character, and the sound actors really sound professional.
#541
Guest_BeeBee!
Guest_BeeBee!
-
- Guest
Posted 07 February 2010 - 05:15 AM
I prefer watching anime with Japanese voice and English subs... The feeling just isn't right when I watch anime that are dubbed in English. It gets me annoyed with the anime and it totally ruins the anime for me. 
#542
Guest_hkim2584
Guest_hkim2584
-
- Guest
Posted 16 February 2010 - 01:48 AM
whenever i hear english dub, it's so cheesy i want to gag!! lol but when i first listened to japanese voice with subtitles, it was pretty awkward until i realized how natural it was compared to eng dub. plus you can learn a few words here and there!
#543
Guest_ling er
Guest_ling er
-
- Guest
Posted 19 February 2010 - 01:25 AM
Definitely Jap voices with Eng subs! The dubs are just...weird. The tone of the dubbers sounds really fake to me. The only dubbed anime I ever watched and feels it's okay is Pokemon 
#544
Guest_Kobrelaire
Guest_Kobrelaire
-
- Guest
Posted 20 February 2010 - 02:26 AM
Japanese with subs. Gives me a chance to pick up some Japanese words while keeping with the originality.English dubs... lack the enthusiasm Japanese ones have.
#545
Guest_T~james
Guest_T~james
-
- Guest
Posted 23 March 2010 - 06:35 AM
Japanese with subs definitely, dubbing it with any other language ruins it totally. I also get to learn a few japanese words on the way. Also I agree with he above poster, english dubs lack ethusiasm lol.
#546
Guest_sonic90
Guest_sonic90
-
- Guest
Posted 27 June 2010 - 11:39 PM
I have to admit I'm bias for anything not english dub mostly in undersatnding the langauage without looking at the subtitle while watching the show is tricky at times.
#547
Guest_romplayer2010
Guest_romplayer2010
-
- Guest
Posted 28 June 2010 - 12:31 AM
I prefer portuguese, but isn`t avaliable.
#548
Guest_GTO1
Guest_GTO1
-
- Guest
Posted 28 June 2010 - 06:02 AM
i like english dub on the ones that are dub i like the sub aswell
#549
Guest_Yanki-kun
Guest_Yanki-kun
-
- Guest
Posted 29 June 2010 - 12:24 AM
I prefer Japanese voice with subtitles because the dubbing loses much of the meaning of the dialoguesmaking the plot hard to understand and the voices are horrible.
Edited by Yanki-kun, 29 June 2010 - 12:25 AM.
#550
jc34743
-
- Member
-
- 10 posts
Egg
Reputation: 0
Neutral
Posted 29 June 2010 - 12:44 AM
Almost always I prefer Japanese + subtitled anime but there are a few instances when I consider a dub to be superior to the original (DBZ, Rurouni Kenshin, YuYu Hakusho).
